南韩rapper pH-1在圣诞季推出新单Lately

Tatler 2021-12-28

作为南韩嘻哈界的领军人之一,rapper pH-1在这个圣诞节为我们献唱了他的新单“Lately”,但这并不是我们所期待的那种节日颂歌。

南韩音乐爱好者可能听过pH-1,但是Harry Park或朴俊元这个名字却不太耳熟。实际上他们正是同一个人。pH-1自出道以来就成为了南韩嘻哈界的领军人物之一。

pH-1不仅作为一位受欢迎的嘻哈艺人经常出现在电视节目中,也是嘻哈R&B厂牌H1GHR Music的创始成员之一,和Jay Park, Cha Cha Malone一起,旨在搭建美国与韩国艺人之间的桥梁。

经常与其他艺人合作的他,还把“如果你想要好皮肤就来听歌”(注:刷酸梗)写在Spotify主页简介上,pH-1很了解如何能够吸引你,让你会忍不住循环他的歌。在今年的圣诞季,这位嘻哈艺人将发行一首新歌“Lately”,但这首歌并不是你所期待的那种节日颂歌。

在接受Tatler独家采访时,pH-1聊了聊这首年终颂曲、他对合作曲的热爱,以及如何在吸引市场与寻求真实性中找到平衡。

冬天,或者更确切地说,圣诞季,是充满欢乐的,但你选择发行一首深情悲伤的嘻哈单曲,这是为什么呢?

我不喜欢过于明显的东西,人们很容易期待艺人在圣诞节的时候发行一首类似颂歌的歌曲,但我总是喜欢做一些矛盾的事,这个圣诞季对某些人来说也许是会带来悲伤的,我为他们写了这首歌。

告诉我们这首歌背后的故事吧,以及为什么取名为“Lately”呢?

这首歌是关于一个最近经历分手的人,他/她“最近”发现自己因为没有另一半的陪伴而感到悲伤和空虚的故事。

这不是你第一次混杂英语和韩语在歌词里了,这是因为你是韩裔美国人出身还是有其他原因呢?

正是因为我作为韩裔美国人的出身。混合使用两种语言正是我平时跟人说话或写作的方式。对我来说这才是最真实的沟通方式。这对我来说也是优势,因为我的粉丝无论来自于哪个国家,都能大体理解我歌曲中的故事和情绪。

这首歌里你和Hoody合作,告诉我们合作是如何发展来的,和她工作是什么感觉吧。

Hoody(金炫静)是我的好朋友,从她出道以来我就是她音乐上的忠实粉丝。每当我给他歌曲的大体主题,她就能马上理解我的想法,并将其放大,使其变得更好。不用说了,Hoody在“Lately”中表现的很好。

这首歌的创作过程和平时有何不同或相似点吗?

“Lately”的创作过程和平时一样。我写了一个大体的草稿,邀请Hoody参与feature。当她把她的声音文件发回给我时,我非常满意。

你是H1GHR Music的创始成员之一,在南韩嘻哈界已经很有名气。这些年来嘻哈界发生了怎样的变化?

毫无疑问新生代正在崛起,出现了很多autotune,轻松的歌词内容,充满旋律的曲调,看起来更多地强调了声音元素,而非单纯地传达特定信息。我很期待看到嘻哈界在未来几年里会变成什么样子,也当然很想更多地和新一代学校rapper们合作。

作为一位艺术家,你有什么改变吗?

我不认为我的身份有什么改变,但是我的声音确实逐渐成熟了。通过不同发音、旋律和编曲表达自身的能力更加多样了,所以我的音乐也比以前更有活力了。我每次听到老作品就会很兴奋,因为这证明了我作为一位艺术家的成长。

作为艺术家的你有从自身学到什么吗?

我不擅长扮演另一个人,这可能听起来像什么下意识的自夸,但有时候我的确希望我能打一个响指就变成完全与我不同的另一个人,然后创造一些奇怪或有趣的故事。但我同时也挺开心的,因为我能保持真实的自我。

你作为pH-1, Harry Park或是朴俊元创作音乐的方式有什么不同吗?

没有,我总是尝试从Harry/朴俊元的视角,从我的经历或想象中抽取内容来创作,因此pH-1, Harry Park或是朴俊元都是同一个人。

这些年你和很多艺术家合作过,包括最近的Indigo la End。这些合作是如何产生的,你又是如何选择与谁合作的呢?

Indigo la End和他们的厂牌联系了我的公司,希望进行合作。在这类情况下,我会先听音乐。如果音乐很好,而且我能看到合作潜力,我就会同意任何像这样的合作。跨洋合作很有趣,因为它融合了来自不同文化背景的艺术家,出来的结果总是令人着迷。

我想每个合作对你来说应该都很特别,但对你来说是否有一个特殊的特别合作呢?

和Indigo la End的合作项目就很特别。我作为日本独立摇滚乐队的粉丝已经有一段时间了,所以当我听说Indigo la End想合作时,我感到很惊喜。我对这首歌的效果也非常满意。

制作音乐时,你如何在吸引更多更广的听众与让作为艺术家的你和粉丝感到真实性之间找到平衡?

在这两者之间找到平衡一直是这个工作最难的地方。每当我发布一个项目的时候我都会尽力去关注听众的反馈,这会帮助我了解到我的粉丝想从我这里听到什么内容。

但最重要的是记住不要让它影响到我的音乐性,我绝不会为了迎合主流而制作歌曲,如果我不喜欢某个项目,我绝不会让它发布出来。平衡却不妥协是其关键。

你如何决定歌曲表达的中心信息的呢?有些人会公开表达自己的困境,有些人却不会。你呢?

我只是根据当下的感受或是beat给我的感觉来创作,而不是我先计划好要写的不同主题,然后根据它去制作专辑;每首歌都是自然地创作出来的。我相信这会让我的歌曲更加真切,这个过程真正地体现了我毫无捏造的所有情感。

你在2021年底发行“Lately”,这一年你过得怎么样?对2022年有什么期待吗?

今年是有点惭愧的一年,我本来有很多职业规划的,但都被COVID-19给打破了。虽然很令人伤心,但我也学会了感激一切被给予的东西。能在这里靠制作音乐谋生,养活我自己和我的家人们,我感到很幸福。很期待明年能够线下演出。祈祷。

原文链接